POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES
serwisu alinamatyjas.pl
Obowiązuje od dnia 21 września 2026 r.
§ 1. Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych użytkowników serwisu alinamatyjas.pl, klientów oraz osób kontaktujących się za pośrednictwem serwisu jest:
Worksy.pl Maciej Matyjas
Zaborówek 28
05-622 Belsk Duży
NIP: 797-20-33-545
REGON: 387397026
dalej: „Administrator”.
W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz niniejszą Polityką prywatności można skontaktować się z Administratorem pod adresem:
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników serwisu alinamatyjas.pl, klientów oraz osób kontaktujących się z Administratorem, a także zasady wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii.
§ 2. Zasady przetwarzania danych osobowych
- Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”).
- Dane osobowe przetwarzane są wyłącznie wtedy, gdy istnieje odpowiednia podstawa prawna oraz w zakresie niezbędnym do realizacji określonego celu.
- Zakres przetwarzanych danych zależy od sposobu korzystania z serwisu oraz usług oferowanych przez Administratora.
- Dane mogą być przetwarzane w szczególności w związku z:
- korzystaniem z serwisu alinamatyjas.pl,
- kontaktem z Administratorem,
- zawieraniem i wykonywaniem umów,
- składaniem i realizacją zamówień,
- uczestnictwem w lekcjach, kursach i innych usługach edukacyjnych,
- dokonywaniem i obsługą płatności,
- wystawianiem i przechowywaniem dokumentów księgowych,
- składaniem reklamacji i oświadczeń o odstąpieniu od umowy,
- wysyłaniem newslettera lub innej komunikacji marketingowej, jeżeli taka komunikacja jest prowadzona,
- zapewnieniem bezpieczeństwa oraz prawidłowego działania serwisu,
- prowadzeniem działań analitycznych lub marketingowych, jeżeli użytkownik udzielił wymaganej zgody.
- Podanie danych jest co do zasady dobrowolne. W określonych przypadkach może być jednak niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy, realizacji płatności, wystawienia dokumentu księgowego, obsługi reklamacji albo udzielenia odpowiedzi na zapytanie.
§ 3. Prawa osoby, której dane dotyczą
W związku z przetwarzaniem danych osobowych, w zależności od podstawy prawnej i okoliczności przetwarzania, mogą przysługiwać Ci:
- prawo dostępu do danych osobowych oraz otrzymania ich kopii,
- prawo do sprostowania danych,
- prawo do usunięcia danych,
- prawo do ograniczenia przetwarzania,
- prawo do przenoszenia danych,
- prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora,
- prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
W celu realizacji swoich praw można skontaktować się z Administratorem pod adresem:
Jeżeli uważasz, że Twoje dane są przetwarzane niezgodnie z obowiązującymi przepisami, masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Powyższe prawa nie mają charakteru bezwzględnego. Możliwość ich realizacji zależy m.in. od podstawy prawnej przetwarzania oraz obowiązków prawnych ciążących na Administratorze.
§ 4. Kontakt z Administratorem
Jeżeli kontaktujesz się z Administratorem za pośrednictwem poczty elektronicznej, formularza kontaktowego dostępnego w serwisie albo innego kanału komunikacji, Administrator może przetwarzać w szczególności:
- imię i nazwisko,
- adres e-mail,
- numer telefonu, jeżeli zostanie podany,
- temat i treść wiadomości,
- inne informacje dobrowolnie przekazane w związku z zapytaniem.
Na stronie alinamatyjas.pl funkcjonuje formularz kontaktowy wymagający obecnie podania m.in. imienia i adresu e-mail.
Dane przetwarzane są w celu obsługi zapytania i prowadzenia korespondencji.
Podstawą prawną może być:
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO – jeżeli kontakt zmierza do zawarcia umowy albo dotyczy jej realizacji,
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w pozostałych przypadkach, w związku z prawnie uzasadnionym interesem Administratora polegającym na prowadzeniu komunikacji oraz obsłudze zapytań.
Dane są przetwarzane przez okres prowadzenia korespondencji, a następnie mogą być przechowywane przez okres uzasadniony potrzebą wykazania jej przebiegu, ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
§ 5. Zamówienia i zawieranie umów
W przypadku złożenia zamówienia lub zawarcia umowy Administrator może przetwarzać w szczególności:
- imię i nazwisko,
- adres e-mail,
- numer telefonu,
- adres oraz inne dane rozliczeniowe, jeżeli są wymagane,
- NIP i dane firmy, jeżeli są wymagane do wystawienia faktury,
- informacje dotyczące zamówionej usługi,
- informacje dotyczące płatności i statusu zamówienia.
Dane są przetwarzane w celu:
- podjęcia działań przed zawarciem umowy oraz wykonania umowy – art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
- realizacji obowiązków podatkowych, rachunkowych i innych obowiązków prawnych – art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
- ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane związane z umową przechowywane są przez okres jej realizacji, a następnie przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy prawa oraz okres, w którym możliwe jest dochodzenie lub obrona przed roszczeniami.
Dokumentacja księgowa przechowywana jest przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy podatkowe i rachunkowe.
§ 6. Lekcje, kursy i inne usługi edukacyjne
W związku z realizacją lekcji, konsultacji, kursów oraz innych usług edukacyjnych Administrator może przetwarzać dane niezbędne do:
- identyfikacji uczestnika,
- kontaktowania się z uczestnikiem,
- organizacji zajęć,
- ustalania terminów,
- realizacji procesu nauczania,
- przekazywania materiałów edukacyjnych,
- prowadzenia komunikacji dotyczącej zajęć,
- obsługi płatności i rozliczeń.
Mogą to być w szczególności: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz informacje dotyczące wybranej usługi i jej realizacji.
Podstawą przetwarzania jest przede wszystkim art. 6 ust. 1 lit. b RODO – przetwarzanie niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy.
Dane są przetwarzane przez okres realizacji usługi, a następnie przez okres wymagany przez przepisy prawa lub niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
§ 7. Płatności elektroniczne – Paynow
W przypadku wyboru płatności elektronicznej obsługiwanej za pośrednictwem Paynow dane niezbędne do przeprowadzenia transakcji są przekazywane właściwemu operatorowi płatności.
Podmiotem świadczącym obsługę płatności online jest mElements S.A.
mElements S.A. jest odrębnym administratorem danych osobowych Kupujących w zakresie wskazanym we własnej polityce prywatności.
W związku z realizacją płatności przekazywane mogą być w szczególności:
- adres e-mail Kupującego,
- informacje identyfikujące transakcję,
- kwota i waluta płatności,
- opis lub tytuł transakcji,
- identyfikator płatności,
- informacje o statusie płatności,
- inne dane wymagane do realizacji wybranej metody płatności.
Dokumentacja Paynow wskazuje, że przy tworzeniu płatności pole danych Kupującego musi zawierać co najmniej jego adres e-mail, natomiast przy niektórych metodach płatności mogą być wymagane także dane adresowe.
Administrator nie otrzymuje pełnych danych karty płatniczej, jeżeli są one wprowadzane i przetwarzane bezpośrednio w środowisku operatora płatności.
Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych przez operatora dostępne są w jego polityce:
Polityka prywatności mElements / Paynow
§ 8. Dokumentacja księgowa
W związku z wystawianiem i przechowywaniem dokumentów księgowych Administrator może przetwarzać w szczególności:
- imię i nazwisko,
- nazwę firmy,
- adres,
- NIP,
- informacje dotyczące zakupionej usługi,
- informacje dotyczące płatności.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wykonanie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze.
Dane są przechowywane przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy podatkowe i rachunkowe.
Dane mogą zostać przekazane podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi księgowe, podatkowe lub informatyczne w zakresie niezbędnym do realizacji tych usług.
§ 9. Reklamacje i odstąpienie od umowy
W przypadku złożenia reklamacji lub oświadczenia o odstąpieniu od umowy Administrator może przetwarzać w szczególności:
- imię i nazwisko,
- dane kontaktowe,
- informacje dotyczące zamówienia,
- treść reklamacji lub oświadczenia,
- informacje dotyczące płatności,
- dane potrzebne do dokonania zwrotu środków.
Podstawą przetwarzania jest:
- art. 6 ust. 1 lit. c RODO – realizacja obowiązków wynikających z przepisów prawa,
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO – ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami.
Dane są przetwarzane przez okres niezbędny do obsługi sprawy, a następnie przez okres wynikający z obowiązujących przepisów oraz właściwych terminów przedawnienia roszczeń.
§ 10. Newsletter i komunikacja marketingowa
Jeżeli Administrator prowadzi newsletter lub inną formę komunikacji marketingowej i użytkownik zapisze się do niej, Administrator może przetwarzać w szczególności:
- adres e-mail,
- imię, jeżeli zostało podane,
- informacje dotyczące udzielonej zgody.
Dane wykorzystywane są w celu prowadzenia komunikacji, na której otrzymywanie użytkownik wyraził zgodę.
Użytkownik może w każdej chwili wycofać zgodę i zrezygnować z otrzymywania komunikacji.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań dokonanych przed jej wycofaniem.
Informacje dotyczące udzielenia i wycofania zgody mogą być przechowywane przez Administratora w zakresie niezbędnym do wykazania zgodności prowadzonych działań z prawem.
§ 11. Odbiorcy danych osobowych
Administrator może korzystać z usług podmiotów zewnętrznych, które otrzymują dostęp do danych wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych zadań.
1. Dostawca hostingu – cyber_Folks
W związku z utrzymaniem strony i infrastruktury serwerowej dostawca może mieć dostęp do danych technicznych, logów serwera oraz danych przechowywanych za pośrednictwem serwisu.
2. Dostawcy poczty elektronicznej i narzędzi komunikacyjnych
Mogą otrzymywać adres e-mail, imię i nazwisko oraz informacje znajdujące się w prowadzonej korespondencji.
3. mElements S.A. / Paynow
W związku z realizacją płatności przekazywane są dane niezbędne do zainicjowania, obsługi, identyfikacji i rozliczenia transakcji, zgodnie z § 7.
4. Podmioty świadczące usługi księgowe lub podatkowe
Mogą otrzymywać dane identyfikacyjne, dane firmy, dane rozliczeniowe oraz informacje znajdujące się na dokumentach księgowych.
5. Podmioty świadczące obsługę techniczną lub informatyczną
Mogą uzyskać dostęp do danych wyłącznie w zakresie niezbędnym do utrzymania, zabezpieczenia lub naprawy wykorzystywanych systemów.
6. Dostawcy narzędzi wykorzystywanych do prowadzenia zajęć online
Mogą przetwarzać dane identyfikacyjne, kontaktowe oraz techniczne niezbędne do umożliwienia uczestnictwa w zajęciach.
7. Dostawcy narzędzi analitycznych i marketingowych
Jeżeli takie narzędzia są wykorzystywane i użytkownik udzielił wymaganej zgody, ich dostawcy mogą otrzymywać w szczególności dane techniczne, identyfikatory internetowe, informacje dotyczące urządzenia oraz sposobu korzystania z serwisu.
Nie każdy z wymienionych odbiorców otrzymuje dane każdego użytkownika. Zakres przekazywanych informacji zależy od sposobu korzystania z serwisu i usług.
Taki sposób opisania odbiorców realizuje również wymaganie Paynow dotyczące wskazania odbiorców oraz danych, które mogą być im przekazywane.
§ 12. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Niektórzy dostawcy usług wykorzystywanych przez Administratora mogą posiadać siedziby lub infrastrukturę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Jeżeli w związku z korzystaniem z określonej usługi dochodzi do przekazania danych osobowych poza EOG, transfer odbywa się z zastosowaniem mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO.
W przypadku odbiorców znajdujących się w Stanach Zjednoczonych podstawą transferu może być w szczególności decyzja Komisji Europejskiej dotycząca EU–US Data Privacy Framework, jeżeli konkretny odbiorca posiada aktualny status organizacji uczestniczącej w tym programie.
Jeżeli decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony nie znajduje zastosowania, przekazywanie danych może odbywać się na podstawie innych mechanizmów przewidzianych przez RODO, w szczególności standardowych klauzul umownych, wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, jeżeli są wymagane.
§ 13. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne służące ochronie danych osobowych przed przypadkowym lub niezgodnym z prawem zniszczeniem, utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem.
Dostęp do danych posiadają wyłącznie osoby i podmioty, dla których jest on niezbędny do realizacji powierzonych zadań.
Stosowane zabezpieczenia są dobierane odpowiednio do charakteru danych oraz ryzyka związanego z ich przetwarzaniem.
PLIKI COOKIES I PODOBNE TECHNOLOGIE
§ 14. Czym są pliki cookies?
Serwis alinamatyjas.pl wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie.
Cookies są niewielkimi informacjami zapisywanymi lub odczytywanymi na urządzeniu użytkownika, np. komputerze, smartfonie lub tablecie, podczas korzystania ze strony.
Cookies mogą mieć charakter:
- sesyjny – przechowywane są do zakończenia sesji przeglądarki,
- trwały – pozostają na urządzeniu przez określony czas lub do momentu ich usunięcia.
Cookies mogą pochodzić bezpośrednio z serwisu albo od podmiotów trzecich.
§ 15. Cele wykorzystywania cookies
Cookies i podobne technologie mogą być wykorzystywane w szczególności w celu:
- zapewnienia prawidłowego działania serwisu,
- zapewnienia bezpieczeństwa,
- obsługi formularzy i procesu zakupowego,
- zapamiętywania ustawień użytkownika,
- zapamiętywania decyzji dotyczących cookies,
- prowadzenia statystyk i analiz,
- mierzenia skuteczności serwisu oraz kampanii,
- prowadzenia działań marketingowych i remarketingowych.
§ 16. Niezbędne cookies
Niektóre pliki cookies i podobne technologie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony albo dostarczenia funkcjonalności wyraźnie żądanej przez użytkownika.
Mogą być wykorzystywane w szczególności do:
- zapewnienia bezpieczeństwa,
- obsługi formularzy,
- obsługi procesu zakupowego,
- utrzymania sesji,
- zapamiętania preferencji dotyczących prywatności i cookies.
W zakresie przewidzianym przez obowiązujące przepisy ich wykorzystanie nie wymaga zgody użytkownika.
§ 17. Analityczne i marketingowe cookies
Cookies analityczne, reklamowe, marketingowe oraz inne technologie, które nie są niezbędne do prawidłowego działania serwisu lub świadczenia usługi żądanej przez użytkownika, wykorzystywane są po uzyskaniu wymaganej zgody.
Mogą służyć w szczególności do:
- mierzenia ruchu w serwisie,
- analizowania sposobu korzystania ze strony,
- mierzenia skuteczności poszczególnych podstron,
- mierzenia skuteczności kampanii reklamowych,
- prowadzenia remarketingu,
- tworzenia grup odbiorców,
- dopasowywania reklam.
§ 18. Zarządzanie zgodami cookies
Podczas pierwszej wizyty w serwisie użytkownik może zarządzać zgodami dotyczącymi opcjonalnych cookies za pomocą dostępnego mechanizmu zarządzania zgodami.
Użytkownik może:
- zaakceptować opcjonalne cookies,
- odmówić ich wykorzystania,
- wybrać określone kategorie cookies,
- później zmienić swoją decyzję,
- wycofać wcześniej udzieloną zgodę.
Brak zgody na opcjonalne cookies nie powinien uniemożliwiać korzystania z podstawowych funkcjonalności serwisu.
Użytkownik może również zarządzać plikami cookies z poziomu ustawień swojej przeglądarki internetowej. Całkowite zablokowanie cookies może jednak spowodować nieprawidłowe działanie niektórych funkcjonalności serwisu.
§ 19. Cookies i technologie podmiotów trzecich
Serwis może wykorzystywać rozwiązania podmiotów trzecich niezbędne do jego funkcjonowania oraz – po uzyskaniu wymaganej zgody – narzędzia analityczne i marketingowe.
W zależności od aktualnej konfiguracji serwisu mogą to być w szczególności rozwiązania dostawców usług:
- hostingowych,
- płatniczych,
- analitycznych,
- reklamowych,
- związanych z osadzaniem zewnętrznych treści,
- związanych z mediami społecznościowymi.
Jeżeli w serwisie wykorzystywane są narzędzia takie jak Google Analytics lub technologie reklamowe Meta, związane z nimi opcjonalne technologie śledzące powinny być uruchamiane zgodnie z wyborem użytkownika dotyczącym zgody.
Aktualne informacje dotyczące kategorii cookies, ich dostawców, celów oraz okresu działania mogą być prezentowane również w mechanizmie zarządzania zgodami cookies dostępnym w serwisie.
Paynow wymaga, aby polityka zawierała definicję cookies, cel ich stosowania, informacje o sposobie ich włączania i wyłączania oraz informacje o podmiotach, przez które mogą być wykorzystywane.
§ 20. Zewnętrzne treści i serwisy społecznościowe
W serwisie mogą znajdować się odnośniki do stron zewnętrznych, materiały wideo, elementy serwisów społecznościowych lub inne treści dostarczane przez podmioty trzecie.
Po przejściu do zewnętrznego serwisu lub uruchomieniu określonej funkcjonalności dane mogą być przetwarzane przez jej dostawcę zgodnie z jego własnymi zasadami prywatności.
Jeżeli załadowanie danej funkcjonalności powoduje wykorzystanie opcjonalnych cookies lub podobnych technologii, powinno nastąpić zgodnie z wyborem użytkownika dotyczącym zgody.
§ 21. Logi serwera
Korzystanie z alinamatyjas.pl powoduje przesyłanie zapytań do serwera, na którym znajduje się serwis.
W logach serwera mogą być zapisywane w szczególności:
- adres IP,
- data i czas zapytania,
- informacje dotyczące przeglądarki,
- informacje dotyczące systemu operacyjnego,
- informacje o żądanym zasobie,
- informacje o ewentualnych błędach.
Dane te wykorzystywane są przede wszystkim w celu:
- zapewnienia bezpieczeństwa serwisu,
- administrowania stroną,
- diagnozowania problemów technicznych,
- wykrywania nadużyć.
Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa oraz prawidłowego funkcjonowania serwisu.
Logi przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji powyższych celów, z uwzględnieniem zasad stosowanych przez dostawcę infrastruktury hostingowej.
§ 22. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Administrator co do zasady nie podejmuje wobec użytkowników decyzji wywołujących skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływających wyłącznie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych.
Jeżeli w przyszłości taki proces zostanie wprowadzony, osobom, których dane dotyczą, zostaną przekazane informacje wymagane przez obowiązujące przepisy.
§ 23. Zmiany Polityki prywatności
Polityka prywatności może być aktualizowana w szczególności w przypadku:
- zmiany przepisów prawa,
- zmiany sposobu funkcjonowania serwisu,
- wprowadzenia nowych usług lub funkcjonalności,
- zmiany wykorzystywanych dostawców lub narzędzi,
- zmiany sposobu przetwarzania danych.
Zmiany nie wpływają na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed ich wprowadzeniem.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest publikowana w serwisie alinamatyjas.pl.
Polityka prywatności obowiązuje od dnia 21 września 2026 r.